Questa raccolta di proverbi è l'espressione attiva di una forte passione, di un amore implicitamente dichiarato che ha animato tutti coloro che hanno contribuito con grande impegno e generosità alla loro realizzazione.
Questi saggi sono concrete espressioni della vitalità culturale dei gruppi che hanno avvertito la necessità di tramandare la sostanza del pensiero popolare che si traduce in proverbi, aforismi, piccole storie esemplari basati sulla quotidiana esperienza e precetti di vita, che si sono formati e trasmessi seguendo modalità che si trovano in tutte le civiltà del mondo occidentale. Il lungo percorso di ricerca è stato reso possibile dal costante ricorso alla memoria orale.
AA.VV.
WALSER KULTURZENTRUM
Spréchwòrte òn gseité òf titsch vòn Greschòney
2007, Tipografia Valdostana, Aosta