Pubblicazioni

Il Centro Culturale Walser, l'associazione Augusta, linguisti, antropologi, storici o semplicemente persone interessate alla lingua e alla cultura Walser hanno pubblicato una serie di libri, raccolte di informazioni e cataloghi.

In questa sezione

Gressoney einst und jetzt

Gressoney ieri e oggi antiche cronache e leggende

Gressoney - Monte Rosa

Raccolta di fotografie di Gressoney e del Monte Rosa (1900)

La Valle di Gressoney. Guida da Ivrea alle vette del Monte Rosa

Una delle prime guide turistiche della Valle del Lys (1928)

Greschòneytitsch und d'Eischemtöitschu

Vocabolari Italiano-Titsch-Italiano Italiano-Töitschu-Italiano 1988 - 1998

Gressoney e Issime i Walser in Valle d'Aosta

Si tratta di una raccolta di notizie e documenti vari riguardanti le comunità walser di Gressoney e Issime

Canzoniere di Gressoney e di Issime

È una raccolta dei canti tradizionali dei Walser dell’Alta Valle del Lys.

Orizzonti di poesia

Testi e composizioni nell'idioma di Gressoney e Issime.

I Walser dell'Alta Valle del Lys

Breve guida alla vostra visita della Comunità Walser di Gressoney e di Issime

Die Krämer

Gressoney e l'emigrazione mercantile fino al 1600

Éischemgseiti. Les dictons van a voart

Detti, espressioni, filastrocche, preghiere, aneddoti di Issime in töitschu e nelle altre lingue usate dalla comunità.

Spréchwòrte òn gseité òf titsch vòn Greschòney

Proverbi e detti in titsch di Gressoney

Cultura dell'alimentazione a Issime

Ricette culinarie e usi alimentari

Cultura dell'alimentazione a Gressoney

Ricette culinarie e usi alimentari

Walserhous. L’architettura storica nell’alta valle del Lys.

L'architettura tradizionale walser dal punto di vista storico.

Abitare walser

L'architettura storica nell'Alta Valle del Lys

L’emigrazione dei mercanti gressonari verso la Svizzera a partire dal XV secolo

L'attività commerciale dei krämer in Svizzera

Méttélteil 1821-1947

Storia della Scuola Mercantile Rial

Tschòssil 1742-1971

Storia della scuola di Zer Trinò

Hie de chésch

Sapori dell'alpe toma e burro di Gressoney

La montagna di ghiaccio

Storia dei ghiacciai italiani del Monte Rosa

Ich leerne töitschu

Eserciziario in töitschu per le scuole elementari di Issime

Arbeitsheft 1

Eserciziario in lingua tedesca per le scuole elementari

Éch léré titsch

Eserciziario in titsch per le scuole elementari di Gressoney

Űndschi wüerter - Issime

Testo elementare per imparare il töitschu

Éndŝché wòrté - Gressoney

Testo elementare per imparare il titsch

Walserkalender 2022

Il Walserkalender del Walser Kulturzentrum, è stato realizzato dalle comunità di Zermatt, Issime, Gressoney-La-Trinité e Gressoney-Saint-Jean

Umberto Monterin - Lo scienziato alpinista

Professore di geografia fisica alpina, ricercatore in diverse discipline quali la glaciologia e la climatologia, fu anche direttore degli Osservatori Meteorologici del Monte Rosa.